Puedes revisar el espacio utilizado desde tu panel de control del Hosting (cPanel).
En tu panel de control, en el bloque de Archivos dispones del botón Uso de disco para comprobar qué porcentaje ocupa el correo y qué porcentaje de uso es de la web/archivos y bases de datos.
En la parte inferior tienes un listado de los directorios, pulsa en el signo + para ver los subdirectorios y cuánto pesa/ocupa cada uno; para ver si en alguno de ellos tienes ficheros a borrar.
En esta herramienta de uso de disco, tienes un enlace con un videotutorial:
- Los archivos de copias de seguridad de plugins tipo XCloner, UpdrafPlus,Akeeba Backup, etc. si no se descargan al PC una vez realizadas las copias, estos acaban consumiendo un espacio importante en el Hosting, por lo que le recomendamos que desde la propia extensión marques aquellas copias que ya te hayas descargado y no necesites tener el el servidor y las elimines en el icono «Borrar» de la extensión. También puedes descargarlas a tu equipo y luego eliminarlas del servidor, por FTP o en el administrador de archivos de tu cPanel.
- Si estás almacenando correo en el servidor, accede a tu cpanel -> correo electrónico -> cuentas de correo electrónico y desde el botón Correo Web (acceder a Webmail) a la derecha de cada cuenta de email, podrás acceder a cada una de tus cuentas email y comprobar los mensajes almacenados en el servidor. Si esos mensajes ya no te interesan puede eliminarlos y vaciar la papelera para disponer de más espacio en el servidor. En esta guía de Borrar correos del servidor tienes más información al respecto.
- Dentro del aparatado de Ficheros en tu cpanel, accede al Administrador de ficheros para poder ver qué carpetas y archivos estás utilizando actualmente y eliminar aquellos que son innecesarios (si procede).
- Recuerda vaciar la papelera del administrador de archivos de tu cPanel para eliminar completamente su contenido y liberar el espacio que ocupan los ficheros y carpetas eliminados
Si no puedes reducir el espacio utilizado en el servidor deberías ampliar tu Hosting actual a un plan superior.